docs: rewrite README and AGENTS.md, align docs with code, move TODO to docs/roadmap.md

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

backend/agent/README.md

@@ -14,7 +14,7 @@ Probe ──TLS 控制 / QUIC Datagram、TCP 测量──> Agent ──长连接
 
 ## 构建
 
-需要 .NET SDK 10。为应用 根目录的 `global.json` 的 SDK 设置，请从 `backend/` 目录构建：
+需要 .NET SDK 10（版本见根目录 `global.json`）。从 `backend/` 目录构建：
 
 ```sh
 cd backend