ci: add dependency-aware main fastlane

Add Linux amd64 fast-lane OCI builds selected by project dependencies.

Co-authored-by: JustMe <mr.toing@outlook.com>

compose.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 services:
   backend:
-    image: registry.oeo.one/monitor/monitor-backend:${MONITOR_VERSION:-0.1.0}
+    image: registry.oeo.one/monitor/monitor-backend:${MONITOR_VERSION:-0.1.1}
     container_name: monitor-backend
     restart: unless-stopped
     init: true