agent: unify listening and dialing with directed mutual measurements

Replace Probe with Agent across node runtime, Fleet contracts, backend state, API and storage. Report incoming sessions and outgoing link health through each Agent uplink, and retain directed link controls and retry.

Update protocol fixtures and end-to-end coverage for the unified model; accept requested cancellation during the Fleet timeout test cleanup.

backend/shared/MoShiro.Measurement/Core/RowStore.cs

@@ -4,8 +4,8 @@ namespace MoShiro.Measurement;
 
 /// <summary>
 /// 一侧记录的行：只含这一侧拥有的列（见 <see cref="StreamSpec.ColumnsOf"/>），按连接键（通常是 <c>seq</c>）索引的环形缓冲，
-/// 每列一个 long 数组，热路径不分配。Agent 用它记录 t2/t3 或发送行，等 Probe 的列块到达后按键合并；
-/// Probe 用它记录 t1/t4 或 t_recv，到点切成列块交出去。行被后来的键覆盖（环绕）就丢弃，这只会发生在一侧长时间没有交出行的时候。
+/// 每列一个 long 数组，热路径不分配。Agent 用它记录 t2/t3 或发送行，等 拨号方 的列块到达后按键合并；
+/// 拨号方 用它记录 t1/t4 或 t_recv，到点切成列块交出去。行被后来的键覆盖（环绕）就丢弃，这只会发生在一侧长时间没有交出行的时候。
 /// </summary>
 public sealed class RowStore
 {
@@ -65,7 +65,7 @@ public sealed class RowStore
     }
 
     /// <summary>
-    /// 清空所有行。一个新的数据面会话开始时，监听方必须清掉上一个会话留下的记录：Probe 重启之后序号从 0 重新开始，
+    /// 清空所有行。一个新的数据面会话开始时，监听方必须清掉上一个会话留下的记录：拨号方 重启之后序号从 0 重新开始，
     /// 旧会话里同一个序号的 t2/t3 还留着的话，会被当成新会话里这个包"上行已经到达"，真正的上行丢失就被算成了下行丢失。
     /// </summary>
     public void Clear()