feat: node updates by restart, auto by default; Podman Quadlet install from the panel alongside compose [CI]

backend/agent/README.md

@@ -60,4 +60,4 @@ IPv6 线路需要 Agent 实际绑定 IPv6。新配置的默认 `listen.bind` 为
 - 测量引擎和协议由 `backend/shared/` 提供；节点身份、注册和连接由 `backend/fleet/` 提供。
 - 详细安全边界与拓扑见 [`../../docs/design/architecture.md`](../../docs/design/architecture.md)，协议说明见 [`../../docs/design/protocol.md`](../../docs/design/protocol.md)，部署见 [`../../docs/ops/deployment.md`](../../docs/ops/deployment.md)。
 
-Docker 与 rootless/rootful Podman 共用 `packaging/compose/agent/compose.yaml`，配置、身份和缓存放在命名 volume 中，无需宿主配置目录、keep-id 或手动 chown。首次导入和自动更新见部署文档。
+Podman 系用 Quadlet（`packaging/quadlet/moshiro-agent.container`，默认自动更新），Docker 用 `packaging/compose/agent/compose.yaml`（手动更新）；配置、身份和缓存放在命名 volume 中，无需宿主配置目录、keep-id 或手动 chown。首次导入和自动更新见部署文档。