refactor!: rename the project from Monitor to MoShiro [CI]

Namespaces, assemblies, solution, binaries, images, systemd units, config paths, environment variables, protocol methods and the Linux user are all renamed. Breaking: existing databases, node identities and installed units must be recreated.

backend/shared/MoShiro.Measurement/MoShiro.Measurement.csproj

@@ -0,0 +1,10 @@
+<Project Sdk="Microsoft.NET.Sdk">
+  <PropertyGroup>
+    <IsAotCompatible>true</IsAotCompatible>
+  </PropertyGroup>
+  <ItemGroup>
+    <InternalsVisibleTo Include="MoShiro.Measurement.Tests" />
+    <AdditionalFiles Include="$(MSBuildThisFileDirectory)../../BannedSymbols.Node.txt" />
+    <ProjectReference Include="..\MoShiro.Protocol\MoShiro.Protocol.csproj" />
+  </ItemGroup>
+</Project>