perf(tests): isolate network E2E and await QUIC cleanup

backend/tests/MoShiro.Backend.Tests/NodeInfoTests.cs

@@ -174,6 +174,7 @@ public sealed partial class NodeInfoTests
 /// 访客能拿到的东西里不能有 IP 等敏感信息：公开接口的整个响应里不出现 IP 形状的字符串，也没有 ip、city、asn、经纬度这些字段。
 /// Agent 和 Probe 这里是真的连上了（Probe 的来源地址是 127.0.0.1），所以如果哪里把地址带出来了，这里一定能发现。
 /// </summary>
+[Trait("Category", "Slow")]
 public sealed partial class NodePrivacyTests : IClassFixture<BackendFixture>
 {
     private static readonly string[] s_forbiddenKeys = ["ip", "city", "asn", "latitude", "longitude", "cidr", "remote", "public_host", "geo_host", "host_name", "hostname"];